Filmwelt
Am 4.Mai sind wir bei Ihnen #StarWarsDay
Heute ist Star Wars-Tag, dazu gibt es auch eine krude Übersetzung aus dem Jahre 2005 des Fernsehsender N24, die in der Sendung „TV Total“ auf ProSieben von Stefan Raab kommentiert...
Related Articles
Filter by Category
- Weltgeschehen(17883)
- Technikwelt(11897)
- Politikwelt(9728)
- Weltnetz(7018)
- Apfelwelt(5097)
- Medienwelt(4425)
- Fernsehwelt(3139)
- Filmwelt(1691)
- Musikwelt(1655)
- Seitenwelt(1025)
- Spielewelt(849)
- Katzenwelt(803)
- General(548)
- Rezeptwelt(195)
- Live aus Afrika(146)
- Hundewelt(87)
- Harrys Senf(46)
- Live aus Berlin(41)
- Live aus Israel(28)
- Dampfwelt(9)
Filter by Author
Back to Latest Articles
Technikwelt
Hybrid im Golf 8
Auf dem Wiener Motorensymposium konkretisieren die Wolfsburger Ingenieure, wie sie sich die flächendeckende Hybridisierung des Golfs vorstellen: Volkswagen hybridisiert den Golf...
Apfelwelt
MacES-Treffen Mai 2018
Heute ist wieder ein Freitag an dem mein Herz für die tapfere Truppe von Mac-Fans schlägt. Wir treffen uns bei Stuttgart in Ostfildern um über Apple und die Welt zu reden. Wer...
Technikwelt
40 Jahre elektronisches Spiced Meat and Ham
Am 3. Mai vor 40 Jahren wurde die erste Spam-Mail an 320 Mail-Postfächer im Arpanet verschickt: 40 Jahre Werbe-Mails. SPAM ist also älter als das Internet. Das Problem war an der...
Apfelwelt
Spectre Next Generation
Acht neue Sicherheitslücken – vier davon hochriskant – haben Forscher in Intel-Prozessoren gefunden: Intel-Prozessoren von neuen hochriskanten Sicherheitslücken betroffen. Ach, so...
Weltgeschehen
Die Konferenz und der Soldat
Die re:publica 2018 ist ja seit heute und schon haben wir einen kleinen Skandal: Wie die Bundeswehr auf der re:publica meinen Respekt verlor. Schon wird geschossen: die re:publica...
Technikwelt
Facebook bringt VR-Brille Oculus Go ohne Kabel
Facebook will das Geschäft mit virtueller Realität mit Hilfe einer günstigeren Datenbrille ohne Kabel ankurbeln: Facebook bringt VR-Brille ohne Kabel auf den Markt. Ja das hört...
Politikwelt
Telegram verbieten, der neue Trend
Im Iran ist Telegram nun offiziell verbote: Iranische Justiz verbietet Telegram. Ähm, klappte das nicht schon etwas ungünstig in Russland? Telegram-Blockade behindert Hunderte...
Technikwelt
Von Drohnen die Gutes tun
Im vergangenen Jahr konnten mindestens 65 Menschen durch den Einsatz von Drohnen gerettet werden: So viele Leben haben Drohnen 2017 gerettet. Es gibt ja nicht nur die bösen...
General
Fortnite News zur Season 4
<p>Diese Woche startete ja am Dienstag die 4. Season bei Fortnite. Endlich schlug der Meteorit ein und Dusty Depot ist nun ein Krater mit Forschungsstation. Dazu sind Superhelden...
Am 4.Mai sind wir bei Ihnen #StarWarsDay
Heute ist Star Wars-Tag, dazu gibt es auch eine krude Übersetzung aus dem Jahre 2005 des Fernsehsender N24, die in der Sendung „TV Total“ auf ProSieben von Stefan Raab kommentiert wurde: „May the Force be with you“ übersetzt in „Am 4.Mai sind wir bei Ihnen“ was ja wieder „May the fourth be with you“ wäre.
Ob deshalb der 4.Mai zum StarWars-Tag wurde, ist jedoch nicht bekannt, aber eine schöne Geschichte.
Das Video der TV-Total-Sendung wird übrigens seit Jahren von Brainpool verfolgt und gelöscht. Schon alleine ich bekam deswegen zwei mal Ärger mit YouTube wegen des Videos über den TV-Ausschnitt. Allerdings halt ich es für eine Dokumentation der Zeitgeschichte.
