Google Übersetzter wird besser
Der Google-Übersetzer hat bisher einzelne Wörter übersetzt und anschließend statistische Modelle verwendet, dies wird nun anders: Google verbessert seinen Übersetzer mit...
Filter by Category
Filter by Author
Der Google-Übersetzer hat bisher einzelne Wörter übersetzt und anschließend statistische Modelle verwendet, dies wird nun anders: Google verbessert seinen Übersetzer mit...
Posted by Frank Stohl
Seit dem Brexit und der US-Wahl ist ein neuer Begriff in aller Munde: „Postfaktisch“ ist Wort des Jahres. Ach völliger Quatsch, für mich ist es...
Posted by Frank Stohl
Appple will angeblich eine Computerbrille entwickeln, die ähnlich wie Google Glass aufgebaut ist: Apple plant Google-Glass-Alternative. Oh, das denke ich mal nicht. Eine AR-Brille...
Posted by Frank Stohl
Das erklärte Präsident Münch kurz vor der BKA-Herbsttagung: Mehr als 850 Angriffe auf Flüchtlingsunterkünfte. Warum nennen wir sie nicht Terroranschläge? Ach so, weil wir so...
Posted by Frank Stohl
Das Emoji sieht bei vielen Herstellern nämlich wie ein runder Hintern aus, und wird von vielen Nutzern auch als solcher benutzt: Apple lässt das Pfirsich-Hintern-Emoji doch nicht...
Posted by Frank Stohl
Jeden Monat klagen etwa 10.000 Hartz-IV-Empfänger gegen Jobcenter-Bescheide – fast jeder Zweite von ihnen mit Erfolg: Hartz-IV-Empfänger klagen oft mit Erfolg. Hm, ein...
Posted by Frank Stohl
Mario Barth war zufällig gerade in New York, hatte in deutschen Zeitungen gelesen, dass da große Proteste vor dem Trump Tower in Manhatten stattfinden sollen : Live vorm...
Posted by Frank Stohl
Elektroautos sind bei langsamer Fahrt so leise, dass Fußgänger sie überhören: Elektroautos sollen künstlichen Lärm machen. Gibt es dann nur ein Standardgeräusch oder einen...
Posted by Frank Stohl
Der zukünftige US-Präsident ist auf Personensuche für seine Posten, doch eine neue Regel könnte seine Personalsuche nun noch erschweren: Trump will Lobbyverbot für Mitarbeiter....
Posted by Frank Stohl
Ritter Sport vergibt damit eine große Chance: Warum Ritter Sports Einhorn-Schokolade im Abgang bittersüß schmeckt. Also eigentlich war alles gut, bis auf den Server. Wenn man...
Posted by Frank Stohl
Der Google-Übersetzer hat bisher einzelne Wörter übersetzt und anschließend statistische Modelle verwendet, dies wird nun anders: Google verbessert seinen Übersetzer mit neuronalem Netzwerk. Also noch schnell über die schlechte Google-Übersetzung lustig machen, bald geht das nimmer.
Zum Start ist die neuronale Engine verfügbar für Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Türkisch. Jeweils in Englisch und zurück. Also Deutsch nach Französisch bleibt noch hölzern.
Die asynchrone Messenger Alternative Mastodon hat unter joinmastodon.org eine neue Startseite in mehreren Sprachen. Es wird einfach erklärt, warum sich eine Alternative zu den...
Als Journalist hat man es nicht leicht, wenn man unbequem berichten will: Die weltweite Gefährdung der Pressefreiheit. Da haben wir noch viel zu tun.