Letztes Jahr ist ja aufgefallen, dass die Gen-Daten die in Excel bearbeitet wurden, nicht mehr stimmten: Excel wandelt Genbezeichnungen in Datumsangaben um: Problem größer als gedacht. Excel denkt, es geht um Monate und nicht um Gene.

Seitdem heißt etwa das Gen MARCH1 jetzt MARCHF1 („Membrane associated ring-CH-type finger 1“), aus SEPT1 wurde SEPTIN1 („Septin 1“). In einer englischsprachigen Excel-Tabelle wurden daraus „1-Mar“ oder „1-Sep“. 

Selbst die Umbenennung hat nicht geholfen, ganze 30 Prozent der Daten sind kaputt.