Die Piratenpartei, CC-Lizenz und zu viele Korinthen