Re: AW: Re: AW: Fwd: AW: Re:


Frank Stohl
Frank Stohl
@frankstohl
Re: AW: Re: AW: Fwd: AW: Re:

Wenn man jemandem eine eMail schreibt, und dieser darauf antwortet, so ist es ein Reply (nein, mit Replay hat das nix zu tun). Wenn allerdings ein Microsoft Outlook Benutzer mit deutscher Oberfläche antwortet, dann kommt nicht nach RFC850-Richtlinie ein „Re:“ in der Betreffzeile zurück, sondern ein „AW:“. Was dann zu Verwirrungen bei den eMail-Clients mit internationaler Richtline führt. Diese fügen dann halt wieder ein „Re:“ vor das „AW:“ und so entsteht mit der Zeit eine Wurst. Ich schicke allen, die mir in Zukunft sowas aufhalsen diesen nett gemeinten Verweis (altdeutsch für Link). Danke für die Aufmerksamkeit.

Show Comments (6)

Comments

  • Marc Schilg
    Marc Schilg

    if subject „AW:*“ then goto move_to_trash

    • Article Author
  • lemming
    lemming

    Sind Sie ein MS Basher? Herr Schilg? Interessiert Sie es nicht was die Leute, die diese Dinge nutzen, von Ihnen wollen? Vielleicht sind es ja Hilferufe?!

    • Article Author
  • frank stohl
    frank stohl

    Viele rufen ja eh nach dem Absenden der eMail mit dem Mobiltelefon an, um zu fragen ob die Mail angekommen ist.

    • Article Author
  • lemming
    lemming

    Wenn das nicht an den Leuten liegt die ihre Mails von Outlook-Bekannten gleich l?schen ;).
    Meinr einer macht das ?brigens nur mit FAX. Wenn ich faxe, dann ist’s wichtig.

    • Article Author
  • frankstohl
    frankstohl

    heute mal wieder so eine "Re: AW: Re: AW: Fwd: AW: Re:"-eMail bekommen… http://bit.ly/6iedxu #outlook #fail

    • Article Author
  • Librarian
    Librarian

    Man soll es nicht glauben, aber selbst im Jahr 2012 bekommt man noch solche Mails. Offenbar ist der Fehler auch in Office 2010 noch vorhanden…

    • Article Author

Related Articles

Das Goldene Brett 2016 Preisverleihung
Medienwelt

Das Goldene Brett 2016 Preisverleihung

Heute Abend ist ab 20 Uhr die „Das Goldene Brett 2016“-Preisverleihung parallel in Wien und in Hamburg. ZUmindest Wien wird im Internet übertragen. Mehr auf der...

Posted on by Frank Stohl
Hotspot-Name von Smartphone lässt Flugzeug umdrehen
Technikwelt

Hotspot-Name von Smartphone lässt Flugzeug umdrehen

Kurz vor dem Abheben entdeckt ein Fluggast über sein Handy ein Drahtlosnetzwerk mit dem fehlerhaften Namen „Al Quida Free Terror Nettwork“: „Al Quida Free Terror...

Posted on by Frank Stohl